-
1 смертная казнь
смертная казньעוֹנֶש מָווֶת -
2 смертная казнь через повешение
смертная казнь через повешениеתלִייָה נ' -
3 смертная казнь
-
4 СМЕРТНАЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > СМЕРТНАЯ
-
5 смертная казнь
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > смертная казнь
-
6 смертная жена Зевса
Универсальный русско-английский словарь > смертная жена Зевса
-
7 смертная казнь
1) General subject: capital punishment, death penalty (как наказание), death-penalty2) Military: death sentence3) Law: death, death penalty, execution, legal killing, penalty of death4) International law: (RU-EN-RU.COM death penalty (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
8 смертная казнь (RU-EN-RU .COM
International law: death penalty (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > смертная казнь (RU-EN-RU .COM
-
9 смертная казнь без нарушения конституции
Универсальный русско-английский словарь > смертная казнь без нарушения конституции
-
10 смертная казнь в тюрьме
Law: prison executionУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь в тюрьме
-
11 смертная казнь по усмотрению суда
2) Diplomatic term: discretionary capital punishmentУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь по усмотрению суда
-
12 смертная казнь путём выбрасывания из окна
Law: defenestrationУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь путём выбрасывания из окна
-
13 смертная казнь через обезглавливание
Law: decapitationУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь через обезглавливание
-
14 смертная казнь через повешение
1) General subject: hanging2) Makarov: execution by hangingУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь через повешение
-
15 смертная казнь через повешение за шею пока не умрёт
Универсальный русско-английский словарь > смертная казнь через повешение за шею пока не умрёт
-
16 смертная казнь через повешенье
Prison slang: air danceУниверсальный русско-английский словарь > смертная казнь через повешенье
-
17 смертная камера
General subject: death chamber -
18 смертная плоть
Religion: mortal flesh -
19 смертная казнь
-
20 смертная казнь
adj1) gener. Todesstrafe (как мера наказания), Todesstrafe, Exekutierung2) law. Exekution, Hinrichtung, Lebensstrafe, Todesstrafe (высшая мера наказания), Vollstreckung der Todesstrafe, ultimum supplicium
См. также в других словарях:
Смертная казнь в России — Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной… … Википедия
СМЕРТНАЯ КАЗНЬ — СМЕРТНАЯ КАЗНЬ лишение человека жизни по приговору суда, высшая мера наказания, предусмотренного законом; вопрос об ее обоснованности л допустимости предмет общественных дискуссий, в которых существенную роль играют философско этические… … Философская энциклопедия
Смертная казнь: история и статистика — Смертная казнь разрешённое законом лишение человека жизни в качестве наказания (обычно за тяжкое уголовное преступление). Согласно докладу ООН, опубликованному в ноябре 2007 года, в мире 146 государств отказались от «узаконенного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Смертная казнь в Ватикане — была официально узаконена в 1929 1969 годах в качестве наказания за попытку покушения на папу; однако, за это время данное наказание ни разу не применялось. Смертная казнь, однако, неоднократно применялась Святым Престолом в более раннее время… … Википедия
смертная — • смертная бледность • смертная вражда • смертная жажда • смертная мука • смертная скука • смертная тоска … Словарь русской идиоматики
смертная казнь — вышка, высшая мера, расстрел, высшая мера наказания, высшая Словарь русских синонимов. смертная казнь высшая мера (наказания) (офиц.); высшая, вышка (разг.) см. также расстрел Словарь синонимов русского языка. Практический справочни … Словарь синонимов
Смертная казнь — СМЕРТНАЯ КАЗНЬ, исключительная мера наказания. В Российской Федерации допускается применение смертной казни за некоторые особо тяжкие преступления (например, умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах, террористический акт, терроризм). Не … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СМЕРТНАЯ КАЗНЬ — Смертная казнь: депортация преступника на тот свет. Болеслав Пашковский Когда ему сказали: «Афиняне осудили тебя на смерть», Сократ ответил: «А природа осудила их самих». Диоген Лаэртский Виселицы не боится лишь безголовый. Валериу Бутулеску Этой … Сводная энциклопедия афоризмов
СМЕРТНАЯ КАЗНЬ — по ст. 59 УК РФ один из видов наказания. С.к. как исключительная мера наказания может быть установлена только за особо тяжкие преступления, посягающие на жизнь. Не назначается женщинам, а также лицам, совершившим преступления в возрасте до 18 лет … Юридический словарь
СМЕРТНАЯ КАЗНЬ — мера уголовного наказания. Российское право предусматривает смертную казнь за некоторые особо тяжкие преступления. Не допускается применение смертной казни в отношении лиц, не достигших до совершения преступления 18 летнего возраста, и женщин … Большой Энциклопедический словарь
Смертная казнь — СМЕРТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова